战争不可避免的爆发了。虽然浴血奋战，虽然有李皮特等人相助，但经过一天的鏖战，野牛国再次战败了。国王阿古达木深受重伤，被抬回了山洞口，这时有几百头牛全力地保护他。
见此情景，李皮特一阵心痛。他对国王说道："对不起，都是我们给你们带来的灾祸！"
国王疲惫地看着李皮特，用微弱的声音对他说道："不要愧疚...我们与熊国的大战是早晚要来临的，只不过比我预想的早来了一些..."
见国王已经不行了，吉日嘎、阿古拉、其木格等野牛和国王其他的亲信都围了过来。
国王无比留恋地看着他们...慢慢地闭上了眼睛...
野牛们都"哞哞"大哭了起来。
这时，李皮特握着国王的手说道："国王，请你放心！我们一定不会丢下野牛国不管！你有什么对付熊国的对策，快点儿告诉我！"
国王好像听到了李皮特的话，他使出最后一点力气，缓缓地睁开了眼睛对李皮特说道："依我们野牛国的力量，是无法打败熊国的...不过你们可以寻找猛犸象、长毛犀和穴狮的幽灵军团，他们足以对付熊国的大军..."国王又看了看阿古拉，然后对大家说道："阿古拉是个勇敢善良的小伙子，我死了之后，就由他做野牛国最高统帅..."说完，国王就咽气了。
山洞前哭声响成了一片。
还在指挥大军围攻的熊国国君米哈伊尔听到哭声之后，哈哈大笑起来。他对首相瓦列里
说道："阿古达木死了！哼哼...跟我斗，真是不自量力！"
那几百头野牛仍然在殊死搏斗着，熊兵们一时并拿不下来。见此情景，米哈伊尔对大军吩咐道："他们的国王已经死了！我们已经胜利了！先停停吧！"
熊兵们听到国王的号令，立即都停止了攻击。见此情景，野牛们都收缩到了山洞的跟前。
吉日嘎、阿古拉、其木格和国王的亲信，怀着悲痛的心情抬着国王的尸体，来到山洞上面的高台。
这时，祭司冲着长天高喊道："皇天后土，我野牛国国王一生刚烈，从不屈服。今日国王仙逝，野牛国民众万分悲痛。浩荡长天，请接纳我们的国王吧！伟大的神灵，请护送我们的国王到极乐世界吧！"
说完，祭司围着国王转了一圈儿，向他的身上撒上了盐和香料。接着，让李皮特等人目瞪口呆的事情发生了——国王的尸体闪烁了几下就消失了。
过了一会儿，野牛国国王雄赳赳气昂昂并且浑身闪亮地出现在了天空中。他微笑着对山洞上的野牛们呼喊道："我可爱的兄弟姐妹们，今天我就要离你们远去了。希望你们在阿古拉的带领下，不畏强敌，克服千难万险，重塑我们野牛国的辉煌..."说完，他浑身闪耀着七彩的光芒，消失在你天空中。
国王走后，野牛国首相和祭司带领大家立即拥戴阿古拉为野牛国国王。虽然阿古拉并没有太多的精神准备，但现在他不得不立即承担起统帅野牛国的重任。
大敌当前，容不得他犹豫。不过由于经验欠缺，他一时不知道如何是好，所以他很想得到李皮特等人帮助。
阿古拉虽然没有说出口，但李皮特和布朗看出来他的心思。于是李皮特对阿古拉说道："熊国兵众十分强大，而且已经十分接近我们了。现在我们必须立即离开这里，否则很可能全军覆没！到那时，你们复兴野牛国的希望就彻底破灭了！"
阿古拉点了点头，然后对所有野牛喊道："所有同胞们！为了野牛国的未来，现在我们立即离开这里，去远方的额尔琪娜草原！等我们的实力再次强大的时候，我们会杀回来，夺回我们的领地，为我们的国王报仇——"
说完，他走下高台，带领着大家向西面跑去。
熊国国君并不打算拼命追赶。一是他们根本也追不上逃跑的野牛，二是他也不想彻底绞杀野牛国的兵众。他心里十分明白，如果野牛都被杀死了，他们就断了一个重要的食物来源。
于是他对所有熊兵们高喊道："不要再追了！让他们跑吧！他们不会彻底放弃这块肥美的草场，用不了多长时间就会回来的！"说完，他带领五万熊兵班师回朝。
阿古拉带领剩下的几百头野牛跑了五百公里，见身后没有熊兵追来，才停了下来。
这是一个水草丰茂的地方，阿古拉命令大家立即喝水、吃草，进行休整。
在此休整数日，阿古拉还是感觉必须到了额尔琪娜草原才能有真正的安全，于是他又带着大家向额尔琪娜进发。
一直走了十多天，他们终于到了额尔琪娜草原。这是一个非常辽阔的草原。草原上绿草茂盛，鲜花盛开，还有很多条小河流在草原上流淌着。更让大家兴奋的是，这个草原上有很多野牛、野马、野骆驼和黄羊。他们在悠闲地吃着草，散着步。在阿古拉等人看来，这不啻于一个牛羊的伊甸园。
更让他们开心的是，这些野牛、野马、野骆驼、黄羊对他们并不排斥。这也难怪，野牛国的祖先们曾多次带领自己的队伍来这里避难，他们与这里的居民有着割不断的情谊，而且有很多野牛国的野牛和这里的野牛还存在血缘关系。
草原的民众们盛情地招待了阿古拉和他带领的野牛们，当然李皮特等人也受到了热烈欢迎。
见阿古拉找到了安身之所，李皮特等人打算离开，继续去寻找拯救鲤鱼的秘笈。但是被阿古拉拦下了。
"皮特，我的好朋友！我们并不想在这里永久地呆下去，毕竟我们不是这里的主人，这里也不是我们的家乡！我们还是要回到野牛国，夺回自己的领地，完成先王留下的遗愿！"
听阿古拉这样说，李皮特频频点头。
阿古拉接着说："所以我并不希望你们离开，我们的复国大业还需要你们的帮助！"
李皮特听完有些犹豫起来，但在阿古拉的一再挽留之下，他最终决定先留下来，帮助阿古拉！（未完待续）