新都柏林，低温二级可殖民行星，自转周期25小时，公转周期624天，其运行轨道是一个很扁的椭圆形，轨道远日点紧贴现代科技允许的宜居带边缘擦过使它勉勉强强能允许人类在上面居住，实际上最早在这里定居的也只有数量不到百人的一支战争难民。
新都柏林最早进入人们视线的原因是它奇特的大轨道倾角，这让它虽然和新贝尔法斯特有轨道交叉却不至于与其相撞，因为两者的轨道平面根本不重合。深入考察后让天文学家觉得更奇异的现象是这颗行星虽然有足够的质量形成大气却没有捕获到符合它质量的大气厚度，而质量分布不均衡的地核一侧沉睡着深达近百公里的大纯水冰原。参考这颗行星不甚稳定的椭圆轨道，科学家们推测它很可能是一颗在其他恒星毁灭时被“甩出”星系的自由行星，直到近期才被五星关的恒星新塔克所捕获，因此它的轨道尚未稳定而且长时间在深空漂流也导致了它还未完全解冻。当然这个“近期”是天文级别上的，很可能是几千万年甚至数亿年。
这里长达二十个月的公转年按照气候被划分为三季——十一个月的漫长冬天，期间即使是光照最强地区的最高气温也只有零下三四十度，极点地区甚至低达零下百度以下；然后是隔在夏季两端的大概五个月融解季，因为行星位置开始接近恒星而导致星球整体温度升高，冰冻的海洋边缘开始融解形成液体水，这时的宜居地区温度偶尔可以达到零上，但极点地区仍然是零下四五十度的低温；最后的，也是让人类得以生存在这里的是四个月夏季，经过大气温室化改造后有大约二百一十万平方公里的土地会在短暂的夏季中解冻，虽然地表温度还是低得不适宜大规模种植，仍然给一些基因改造后的耐寒植物提供了生长条件从而允许少量畜牧业在星球上发展，最早定居此地的人就是靠这四个月储备粮食以熬过下一个持续十一月的寒冬。
时代在发展，一切在星球上发现埋藏有稀有矿石后都被改变了。
距今约二百年前，一支绝望的米兰探矿队在新都柏林厚重的冰面下发现了大量钯复合矿的存在痕迹，这个发现在使他们一举脱贫的同时也彻底扭转了新都柏林原住民的生活轨迹。随之而来的矿业公司投资彻底改变了当地艰苦落后的生活模式，新兴的城镇在矿坑附近拔地而起，矿产商人、从其他星球上迁移来求生存的星际矿工和随之而来的服务业者将这颗冰冷孤寂的星球变得热闹起来，可惜这种繁荣并没有持续多久，潜藏在冰层下的危险也和矿石一起被挖掘了出来。
最早只是少量矿工出现中毒情况，当然这些端倪都被矿业公司以“工程事故”为借口掩盖下来，然而随后矿井附近的城镇一个接一个开始爆发大规模急性中毒，近万人在这场人为灾难中死去。新成立的星球政府在邀请委员会介入调查后发现矿业公司口中所谓的“钯复合矿”中锇元素含量极度超标，而为了压缩生产成本这些黑心商人就把极易蒸发的剧毒金属化合物堆放在开采后残留的温暖废坑内，大量有毒蒸汽渗入当地土壤使得水源和季节草原被污染继而引起大范围中毒。真相水落石出后牵涉其中的矿业公司即被强行驱离，多数污染矿坑也被关停仅留下少量采取充足环保措施的矿井被允许继续运作，这个局势一直维持到麦克亚当入侵五星关重开污染矿坑为止。
张松岚的下一个战场就是这颗历史上充斥着苦难的星球，而首先迎接他的将是新都柏林让人望而生畏的严寒冬季。
——六月二日早六时·新都柏林高轨道·军团舰队——
“武备舱，这里是舰桥，你们准备得怎么样了？”林德曼的声音在登陆艇里响起。
“已经就绪，随时可以展开登陆行动，麦克亚当还是没有出现？”一身厚重防寒服的张松岚反问。
“侦察机撒出去很久了，别说正规战舰就连巡逻舰和巡航机的影子都没有，反倒是拿赫领舰队那边一直处于通讯干扰状态，可能真如你所预料的那样麦克亚当打算重点在新贝尔法斯特做文章。”
“看来准备的登陆计划用不上了，那么我们现在就登陆？那边开打的话他们应该很快就会派人叫支援了。”张松岚请示道。
“你是陆军总指挥，登陆的时机该由你来决定，我给你这个头衔可不是让你什么事情都向我请示的。”林德曼面现不满地教训道。
“好吧，登陆时间定在半小时后，空军掩护就拜托舰队方面了。”张松岚也不生气，他知道林德曼是为了考验他，该给出谏言的时候这老头子从来不会少说一句。
“知道了，空军马上开始投入掩护，期待你们陆战队的战果。”手指在眉头一比划，林德曼挂断了通讯。
半小时后，陆战队登陆作战准时开始。
登陆比预想中的还要容易，因为地广人稀这里少有部署像新贝尔法斯特那样的防空基地，新都柏林守军配备的地面航空团并不满编而且只有少数可以升上电离层（指距离地表50至800公里的高度层）和军团空军一较高下，因此他们的少数高级战机被围歼后剩下的就陷入被军团空军居高临下压着打的尴尬局面，不堪忍受伤亡的维撒克斯航空团开战仅仅二十分钟就被迫放弃任务撤回自己的基地，把剩下的时间留给了军团轰炸机队到处肆虐。
登陆作战开始后四十七分钟，张松岚大队毫发无损地降落在指定地点，这里是一片相对风力较小的开阔冻土带，距离大队的第一个目标大约三百公里，很不巧被定位目标的那个基地刚好在飓风眼中心。
“队长，我们到地方了。”特伦希尔抛给张松岚一个整体化头盔。
“这玩意就是寒区用头盔啊，设计得真难看……”张松岚对着头盔皱皱眉头，还是把它套到了脑袋上。
“难看归难看，起码能保命。”特伦希尔小心地检查着张松岚头盔后面的锁扣，确保气密严实后给自己也套上了头盔。
就算在几十年前没有污染的年代里当地人也是用类似的头盔掩护身体，席卷大地的强风加上零下三四十度的低温可以瞬间把你的鼻子耳朵等等突出脸部的五官全部刮掉，何况现在新都柏林常年持续的暴风雪将有毒的锇化合物粉尘卷入底层大气已经导致地表区域完全毒性化，在这里随随便便吸上一口气都很可能会引发急性中毒。
确认了装备安全性之后，两人跟着随船降落的一队驾驶员走进减压隔舱，外面就是一场最大风力高达十三级的强飓风雪边缘。
“兹呀呀……呼！”舱门在机械齿轮强行扭动的声音中打开，一堵风墙就好像迎面扑过来的野兽般把身板不算结实的张松岚压在身后隔板上，他用了好大力气才从风力下挣扎站起。
“喂，队长，你不要紧吧？”先一步下船的特伦希尔连忙伸手去扶，他的体能更好，受到风力的影响不像张松岚那么严重。
“真是……好大的风啊！你确定咱们是降落在风带边缘？”张松岚借着特伦希尔帮助半走半爬地离开减压舱，入眼是一片混沌的苍茫，狂舞的雪粉之中近乎伸手不见五指。
“我很确定方圆几千公里就这儿风最小，还有什么要问的咱们最好进指挥车里去说！”牵扯着张松岚让受力面积增加了一倍，特伦希尔都开始有些吃不住。
“好，先进车子！”张松岚同样觉得这里实在不是说话的地方，于是他踉跄着脚步在特伦希尔引领下三步并两步躲进了指挥车。
指挥车也按照无大气星球的标准加装了小型增压隔舱，另外为了防止锇粉尘污染车内隔舱还额外配备了中和其毒性的消毒喷口，一套粗暴的消毒程序之后两人好不容易进入车内，而筋疲力尽的他们才在地表走了不到二十米。
“我的天呐！这儿是我到过环境最险恶的殖民星球。”张松岚出身于被列为一级低温殖民地的海拉尔，在到达地表之前他一直以为这里应该和故乡的环境差不多，现在亲身体会才知道简简单单的一级差别到底差了多少事。
“本来能发展成殖民地规模的二级行星就不多，抽到下下签在这种地方打仗的人就更少，我还想问问你是怎么想的才把战场定在这里呢。”特伦希尔一脸不爽地检查着车上仪表，主张放弃气候舒适的新贝尔法斯特而将战场转移到这里的人正是张松岚。
“我没想到这里气候会这么活跃啊。我的老家也是低温星球，那里几乎整年都不怎么刮风，更别说这样的飓风雪了。”犯了经验主义错误的张松岚自知理亏，只好苦着脸赔笑。
“要道歉最好是跟整个陆战队都道歉，大家可都是因为你的突发奇想而被扔在这鬼地方。”特伦希尔对他撇撇嘴，“现在怎么办？风雪太大轨道成像不清晰，能用的只有一张热感雷达图，搞不好行军路线都会出问题。”
“这个嘛……总之先问问空军那边什么情况吧。” 张松岚尴尬地挠挠头，咧嘴道。