对步行者队的比赛并没有太大的悬念。毕竟米勒已经不再是当年一把推开上帝再投进个三分那个米勒了。热火队轻松以4：1拿下了比赛。
“谢谢你……”最后一场比赛结束后，兜兜走到步行者的席位前向米勒说。他一直认为自己之所以苦练三分就是因为当年看过无数个令人热血沸腾的“米勒时间”，也意欲成为这样一个能主宰比赛的后卫。
“滚一边去！”米勒冷冷地对兜兜说，一如他当年对着上帝。尽管他身体已经非常疲惫，但那双深深凹陷的眼睛依然放射出凶狠的光芒。假如再给他三秒，他一定能再投进一个三分。
兜兜看着自己的偶像，微微笑了笑，摊摊手，走回自己的队伍里。
也许他再没有下一赛季了……对一个即将退役的人来说，这样或许很残忍。奋斗了那么多年，为NBA、为全世界的篮球爱好者，创造了那么多梦想，如此伟大的一个球员，却完成不了自己的梦想。很讽刺，但也很现实。这就是NBA，充满了魅力的NBA。以前有巴胖子、马龙，现在是米勒，以后还会有别人。
------H----O----O----P----C----H----I----N----A----分----隔----线----
出乎所有人的意料之外，与热火争夺东区总决赛的竟然不是上届冠军活塞队！而是……一向不被看好、本赛季以东区第八名身份勉强入围的纽约尼克斯队！
今年的尼克斯可以说是运气大好。它第一轮的对手太过轻敌，主力发挥不佳，在纠缠到第七场时，在第四节主力中锋及替补中锋莫名其妙地在尼克斯底薪签来的替补中锋巴特尔身上犯满毕业，然后被尼克斯以一分搞定。
基于各位同学都有自己稀饭的球队，所谓“瘌痢头儿子自家的好”，所以哪支球队第一轮就倒霉催的被尼克斯干掉我就不点名了。反正东区就那几支球队，自己算吧。
轻取对手进入第二轮的活塞队本来踌躇满志，声言要再次夺冠，更是针对热火放出了“如果你们能打进东区决赛，就让你们好看！”这样的豪言壮语。大笨钟华莱士多次表示现在的天气就是活塞夺冠的天气。“纽约？象这种除了奢侈税没一样比别人高的球队怎么可能是俺们的对手？俺这个号称东部第二的中锋一定会把他们的内线撕个粉碎——如果他们有内线的话。”
说出如此大话的大笨钟，在第一场比赛开始跳球时，就右脚底踩左脚背摔了个狠，扭伤了脚脖子，只能乖乖下去做看客。
“不要紧，活塞还有我这个华莱士呢！”拉希德·华莱士在说完这句话后不到五分钟，就因为快攻扣篮后被被身后没刹住脚的队友撞倒，一头撞在了篮球架上，被担架抬了出场。
汉密尔顿……比卢普斯……以及那个谁……
仿佛遭到了诅咒一般，第一场上半场活塞的五个主力就一起因各种古怪的原因坐到了场边——拉希德躺着的除外。
拉里·布朗教练的眼睛看到谁，谁就浑身哆嗦。平时盼都盼不到的上场时间，此刻却没人肯上。
“我……肚子疼……”
“我抽筋……”
“我……我大姨妈来了！”
板凳球员纷纷找各种理由逃避上场，最后要布朗教练抄起椅子赶才勉强凑够五个上阵的人。
尼克斯却士气高涨，人人奋勇，个个争先。连巴特尔这样的底薪球员也能有十分钟的上场时间，在没人阻挡的情况下篮底进攻五投三中，加罚一个不中，还有三个篮板……
此后的比赛尼克斯如摧枯拉朽，连下四场干掉了活塞。而活塞无论主场客场都总有意外发生……
“是天气预报不准……”被淘汰后的某天，大笨钟华莱士被人发现坐在公园里，口中不停喃喃嘟囔着这句话。
------H----O----O----P----C----H----I----N----A----分----隔----线----
在作者千猪非常不负责地把活塞硬给YY出局后，热火终于要面对东区决赛的对手纽约尼克斯了。
“纽约？打他们四比零都算浪费时间的。”奥胖子在赛前训练的时候说，“他们有内线么？”说着，他已经开始筹划东区冠军的庆祝仪式了。
兜兜接过队友传球，背手传给下一个：“小心……尼克斯有秘密武器。”
“秘密武器？”奥胖子不明白兜兜的意思。
兜兜说：“知道尼克斯为什么能赢活塞吗？就是因为他们有秘密武器！”
奥胖子的胖脸上浮起一堆的问号。他接到传球随手一扔，居然进了，还是个三分！
兜兜说：“你知道巴特尔吗？他可是来自中国蒙古草原的，蒙古知道吗？成吉思汗！巴特尔是成吉思汗的后代，学过秘密法术的。知道马刺那年怎么弄到冠军的？就是有巴特尔坐在板凳上。知道中国队奥运怎么进的八强吗？就是有巴特尔坐在板凳上。知道中国队为什么进不了四强吗？就是因为巴特尔上场了……只要他坐在板凳上，就可以对对方球员发功。活塞那几个主力的下场你看见没？大笨钟现在还在拄拐杖呢！”
奥胖子被兜兜唬得一愣一愣的，走神之下没看见队友的传球，“啪”地吃了个球饼。
奥胖子眼睛突然一翻，刚才传球那球员吓得浑身一哆嗦。没想奥胖子根本没理他，直向教练跑去：“教练，我给你推荐个人……”
捉弄了奥胖子的兜兜偷偷地捂着嘴笑，不想“啪”地也吃了个球饼。
训练完，教练吩咐大家回去好好休息，准备应付下个星期跟纽约的比赛。
“链子，去吃烤肉串去！”兜兜招呼链子。
链子支吾着说：“那个……你自己去吧，我有点事要出去……”
兜兜奇道：“有事？你又不会英文，出去多不方便。我陪你去好了，办完事再去吃烤串。”
链子摆摆手：“不用，不用！我自己去就行！”说完没等兜兜答话，一溜烟地跑开了。
兜兜抓抓下巴，心中暗道：“这厮突然行事鬼祟，一定有阴谋……”
兜兜换上普通的衬衣，戴上眼镜，走在街上就跟普通人没有什么区别。路过的人偶尔有认出他的，也只是礼貌地笑着打打招呼。
顺着一条下坡的街道，兜兜一直走到了熟悉的一家小店。这是一家华侨开的小饭馆，店面不大，位置也不好，是老板老板娘和两个亲戚家的小孩在支撑着。唯一好处是价格便宜量又足，来光顾的一般都是熟客。老板姓门，是兜兜家乡四川绵阳人。宁可赔本也不愿意提高菜价。兜兜刚来迈阿密时曾因为缺钱，在这赊过不少帐。直到混到那份正式合同，才还清以前的帐，而且吃饭时能多点两个菜。门老板开始时常说：“不要勉强点那么多菜，吃不完浪费……”不过在见识过链子的食量后就不再说了，只是每次给他们的分量都比平时明显要多。
有时门老板偶尔会受人所托，拿着签名板给兜兜和链子，看到他们画上乱七八糟的签名后，总是千恩万谢，再给他们加上两只煎蛋或者几串烤串。店里生意冷清时，链子会拉门老板来喝几杯。如果链子买的酒便宜的话，门老板就送上一碟花生米。如果链子买的贵的话，还会再加一两盘凉菜。
在这家小店里，兜兜和链子能感受到如同在家一般的感觉。
今天兜兜来的时候店里还没什么人。兜兜坐到往常的位置上，要了两盘炒菜，一碗牛肉面。老板娘在厨房里炒着菜，两个小工趴在桌子上没精打采地打着瞌睡。门老板似乎刚喝过两杯，鼻尖红红的。兜兜等菜的时候，门老板凑过来有一句没一句的聊起天来。
“到今年夏天，咱家那小子来美国的申请就能批下来啦。那小子刚满十六，也特爱打篮球，现在崇拜你崇拜得要死。等他来了，你要好好教教他啊！”
“没问题，等他来了，锅锅带他去打NBA！”兜兜吃着老板送上来的一碟酸辣腌菜，胡乱答应着。
“咱家那闺女也想来。唉，这边开销贵，一下两个小孩都过来怎么养。可她就要满十八了，再不赶快申请就没那么容易了。”
“那就来呗。怕啥，过两年就可以结婚了……”兜兜连碟子里的酱汁都不放过。
“可人生地不熟的，哪找人要啊？要不……你……？”
兜兜愣了愣，突然问：“你闺女长的漂亮不？”
门老板掏出一张照片。从照片的残旧程度和上面的手指印来看，已经不知道被多少人看过了。照片上的女孩怎么看怎么眼熟。让兜兜想起某明星的样子来。
“这……是你闺女？”
“那当然！你看这眉毛，这眼睛，还有眉心这颗美人痣……跟我象神了！”门老板说。
兜兜看看门老板，正挤眉弄眼地做出妩媚的表情，眉心一颗痦子微微颤动。兜兜忍不住把正在喝的茶喷了一地。他咳嗽了半天才说：“象……象……象神了！”心中暗暗赞美老天，幸亏没按门老板的模子来造他闺女。
“怎么样？咱闺女长的不错吧？”门老板嘿嘿笑着，弹了弹照片。
兜兜点点头：“不错不错……”
“那可就这么说定了……”门老板说着不等兜兜回答，高喊着：“老太婆，再加个炒鸡蛋给咱女婿！”说着走向厨房。
莫名其妙成了门老板准女婿的兜兜莫名其妙地吃完一顿丰盛的大餐，挺着肚皮回到家。令他意外的是，链子居然没回来。
这大概是链子来美国后第一次独自出去行动。这小子究竟是去干什么呢？兜兜看着电视满脑子胡思乱想，构思着“NBA明星街头群殴”、“华人大前锋横尸街头”之类的新闻头条。
到晚上十二点，链子才兴冲冲地回到家。兜兜隐约听到门口有跑车发动的声音。
“链子，今天玩的爽吧？”兜兜故意装作不经意地样子问。
“爽！”链子的嘴打进屋后就没合拢过。
“那小妞叫什么名字来着？我一时想不起来了。”兜兜说。
链子随口说：“叫‘四条疤’……”刚说完马上醒悟到兜兜在套自己的话，连忙捂住嘴巴跑去浴室。留下兜兜一个人在沙发上滚来滚去笑个不停。
链子在浴室搓了半小时才出来。兜兜象条狗一样在空气中嗅了嗅，然后坏坏地笑着。
链子抬起胳膊闻了闻说：“她那香水味还这么浓啊……靠，你又在骗我！”
兜兜好奇地问链子：“那‘四条疤’美眉是谁？会中文？你们怎么勾搭上的？”
链子支吾了半天，脸皮臊得跟猪肝一般，好半天才说道：“就是……就是之前在芝加哥见到那个橘色头发的。她前两天过来迈阿密，托人叫我今天去吃饭，说是要跟我学中文……我们就吃了个饭，什么都没干！看着我的眼睛，我们真的什么都没干！”
兜兜被链子蒲扇般的大手抓着脑袋，被强迫着点了点头。
兜兜从牙缝里挤出话来：“你又不会英文，她又不会中文，怎么沟通啊？”
链子说：“靠，这都不懂，比划呗！那叫肢体语言！丫的又想坏事了不是？一看你那眼神我就知道！我们是纯洁的男女关系！”
链子说着摇摇头：“不过美国人还真小气……”他一边说一边比出各种手势，“她问我一个腰子够吃不？我说起码要来个猪头。她歪歪脑袋指指我，拍拍心口说我吃不下会撑着。我双手一伸，吃不完老子打包走。她又比划个走路动作说这里太贵，怕吃不起，还是走人算了。老子左手这么平放着，右手在上面擦来擦去，说大不了我留下来洗盘子……”
兜兜已经滚到地板上爬不起来了。
一驾火红色的跑车上，橘发美女正在跟她的闺中密友通电话：“iOrange啊，我跟你说，中国人真是热情似火。刚才我跟Lianwu-Chi一起去吃饭了，虽然我们语言不通，不过用手势也能很好的交流呢。我画个心形跟他说我爱你。他画个有翅膀的说我就是他的天使。我说晚上睡不着想着他。他说要紧紧抱着我。我说要跟他去海滩散步。他就说要抚mo我的……喔，这个夜晚太浪漫了！”
刚打烊的高级餐厅里，一个服务员跟其他人说着闲话：“今天那个NBA明星Lianwu-Chi带了个马子来这里吃饭，两个人比划了半天。那马子先说要吃肘子，Lianwu却说想吃火鸡。他马子说你丫有本事一个人吃，Lianwu说我一人全包圆。他马子说你吃你的，我先走人。Lianwu说要不咱吃Pizza算了，一人一块……最后你猜他们要了什么？妈的，要了两份牛排……”
（不知道链子跟SteelBars美眉究竟比了什么手势的自己发挥想象力去想吧，YY无极限……）
------H----O----O----P----C----H----I----N----A----分----隔----线----
终于到了东区决赛的日子了。只有胜利者才可以踏着别人的尸体走向更高一层阶梯。
常规赛里热火对尼克斯的战绩较佳，因此再次获得主场优势。范甘迪教练信心满满，誓言要四比零拿下比赛。
然而当全联盟最有统治力的中锋出现在场边时，却让所有人大吃一惊。奥胖子两颊凹陷，双眼惺忪，有如大号索马里难民一般。
“我说，你看起来好象一个星期没吃没睡啊？”兜兜跟奥胖子开玩笑。
奥胖子迟钝地回答：“没那么久，才五天。”
兜兜几乎晕倒：“怎么了？发生什么事了？”
奥胖子目光扫视着尼克斯的球员席说：“你不是说尼克斯队的巴特尔会成吉思汗的诅咒吗？我专门去找了个资深印第安巫师做了几天法。放心好了，我已经在圣水里不眠不吃地泡了五天，再不怕任何诅咒了……”说着，奥胖子晃晃悠悠（跟某人无关，绝对无关！）地走向球场。没走两步，就扑通一下栽倒在地，整个球场都似乎为之震动一下。
范甘迪教练出动了四员大汉才连拉带拽地把奥胖子抬回场边。奥胖子嘴里还在喃喃自语：“我能赢……我能赢……”
链子问明原因，“啪”地给了兜兜后脑勺一巴掌，然后纵身一跃跳入观众席，一把抢过一个小孩刚咬了一口的热狗，再转身飞回座位，塞给了奥胖子。这几下动作一气呵成，端的是漂亮，万人丛中取小孩热狗，威风不亚于燕人张飞翼德……
“吃吧！俺是少林寺出来的，专破那些什么秘密法术的！”链子向奥胖子担保。
兜兜解释完少林寺要比成吉思汗还要早一千年，懂得更多这些古怪法术。不过美国人对超过一百年以上的历史就完全没有概念，因此奥胖子还是不放心。兜兜一急，想起一事来说：“李连杰你知道吧？现在在好莱坞拍电影的，吱吱王以前的邻居。他就是少林寺出来的，链子的师兄，多厉害！”
奥胖子马上放心了，一口就吞掉了剩下的热狗。背后那小孩的老爸可不干了，在那里喊叫个不停。奥胖子翻翻白眼说：“一千刀拉！”那老爸马上闭上嘴不说话了。
奥胖子舔舔嘴唇说：“一个实在不够吃啊……”话音未落，背后齐刷刷举起了一片热狗。
尽管吃了几个热狗，但奥胖子体力显然不适合出赛。于是只好由替补中锋出战。
得到了链子和兜兜的保证，奥胖子似乎还有点不大放心，一直虎视眈眈地顶着尼克斯板凳席末尾的那个蒙古大汉。不知道是心理作用还是碰巧，每次热火失误或者投篮不进，奥胖子总觉得蒙古大汉的嘴巴在动。
尼克斯拥有相当豪华的外线，尽管内线乏人，却可以到处开花。兜兜和链子疲于奔命，却也无法防住尼克斯的穿插。奥胖子不能上场出现不单只是战术上调动的被动，对球员们的心理影响更是巨大。
到第三节结束，热火居然被打疯了的尼克斯领先十五分。看到球员完全没有士气的范甘迪教练干脆把已经累到快趴下的兜兜和链子换了下场。场上又出现了长达一节的垃圾时间。
就这么着，热火失去了首场主场之利，被尼克斯干成了1：0。